المصممة البريطانية كوسَر سكرانية وشركتها Modestly Active تقفان خلف بدلة السباحة الإسلامية البوركيني، التي تم حظرها في عدة أماكن في فرنسا.
الصورة: ليونورا بيك / AP
بدلة السباحة الإسلامية التي تغطي الجسم بالكامل، البوركيني، تُعدّ مستفزة بالنسبة لبعض الفرنسيين الذين يرون أن الرموز الدينية الظاهرة تتعارض مع مبادئ الجمهورية.
يقول ذلك هنريك بريبنسن، الباحث الأول في اللغة الفرنسية بجامعة كوبنهاغن.
“يقولون: نحن دولة علمانية. يمنح الدستور الحق في ممارسة الدين، ولكن يجب أن يكون ذلك بشكل غير لافت”، يقول الباحث.
“أعتقد أن التوجّه الحالي هو أن قبول الأزياء الإسلامية في الفضاء العام يتقلّص شيئًا فشيئًا”، يقول.
في عدد من المدن الفرنسية، فُرض خلال الأسابيع الأخيرة حظرٌ على بدلة السباحة على شواطئها. وفي مدينة كان، بُرّر هذا القانون بأنّ البدلة لا تحترم الأعراف الاجتماعية ولا المجتمع العلماني.
لكن المحكمة الإدارية الفرنسية قامت يوم الجمعة بتعليق حظر البوركيني المثير للجدل، والذي اعتبرت المحكمة أنه “ينتهك بوضوح الحقوق والحريات الأساسية”. ويستمر هذا التعليق إلى حين صدور الحكم النهائي.
ومع ذلك، أعلن عدد من رؤساء البلديات أنهم سيواصلون إصدار الغرامات بحق النساء اللواتي يرتدين البوركيني.
الرئيس الفرنسي السابق نيكولا ساركوزي أعلن أنه سيُصدر حظرًا وطنيًا على البوركيني إذا فاز في الانتخابات الرئاسية الفرنسية العام المقبل.
يقدّر هنريك بريبنسن أن هناك على الأرجح أغلبية في البرلمان تؤيّد فرض حظر وطني. ومع ذلك، فإن أي قانون جديد سيحتاج أيضًا إلى الخضوع لمراجعة المحكمة الإدارية.
“وعندها يمكن — على سبيل المثال — تعديل الدستور. ليس مستبعدًا أن ننتهي في صراعٍ دستوري”، يقول.
ينصّ الدستور على أن فرنسا دولة علمانية. وفي عام 2010 أصبحت فرنسا أول دولة أوروبية تحظر الحجاب الإسلامي الذي يغطي الوجه في الأماكن العامة.
بعد ذلك بست سنوات، حظرت السلطات الأوشحة الإسلامية وغيرها من الرموز الدينية في المدارس الحكومية.
“لقد أصبح هذا موضوعًا مثيرًا للجدل بالفعل. فالمسلمون يطالبون بالاعتراف بدينهم. ويعدّ ذلك مستفزًا لكثير من الفرنسيين بسبب وجود رموز خارجية واضحة تُظهر الانتماء الديني”، يقول هنريك بريبنسن.
“يتم احترام قاعدة عدم ارتداء الرموز الدينية في المؤسسات العامة. والسؤال الآن: هل يجب تطبيق أمر مشابه في الفضاء العام بشكل عام؟ يعتقد الكثير من الفرنسيين أن ذلك سيكون منطقيًا”، يقول.
http://www.avisen.dk/burkinistrid-kan-udfordre-frankrigs-forfatning_403245.aspx
